SINÉCDOQUE Y METONIMIA

Muchas veces se produce confusión entre el significado de estas dos figuras retóricas.

Aclaramos aquí las diferencias.

Sinécdoque 

Consiste en la designación de un objeto o de un todo con el nombre de una de las partes, o al contrario, designar una parte con el nombre del todo. Existen varios tipos:

• La parte por el todo:

"aparecieron en el campo de fútbol once pares de botas"
Once futbolistas

• El todo por la parte:

"Todo el mundo dice lo mismo"
No es todo el mundo, en realidad se refiere a mucha gente

• El singular por el plural: 

"El perro es un animal fiel"
No se refiere a un solo perro, sino, en general a todos

• El género por la especie: 

"Los mortales no se consuelan"
Como mortales se refiere a los hombres, pero los animales también lo son

Metonimia

Consiste en la sustitución de un término o de un vocablo por otro con el que guarda relación. A veces no es clara la diferencia entre Sinécdoque y Metonimia porque se basan en los mismos fundamentos.

"Vive de su trabajo" Se vive del dinero del trabajo

"Es dueño de un Goya" De un cuadro pintado por Goya 

"Se ha tomado un jerez" Vino que procede de Jerez